Les illustrateurs des oeuvres de Marcel Aymé !

Publié par HEURTEBISE sur 3 Août 2012, 13:50pm

A l'occasion du centenaire de la naissance de Marcel Aymé, les éditions Gallimard jeunesse rééditent en grand format et dans une nouvelle présentation les Contes bleus du Chat perché, sur les illustrations de Claudine et Roland Sabatier. Voici donc les aventures de Delphine et Marinette, toujours aussi drôles et captivantes, dans l'intégral des contes, Le mouton, Les mauvais jars, Les cygnes, Le cerf et le chien, L'éléphant, Le canard et la panthère, Le loup.

Claudine Sabatier est née le 16 mai 1946 à Paris. Elle a suivi une formation de dessin. Illustratrice et coloriste, elle se consacre également à la peinture sur bois et à l'enseignement.

Les Sabatier sont composés de Roland Sabatier et de Claudine Sabatier. "A l’origine Claudine ne s’appelait pas Sabatier. Ce nom, elle l’a attrapé au début des années 1970 le jour où elle s’est mariée avec Roland. Ils se livrent aux joies très surannées de l’enluminure. Comme le faisaient les bénédictins au Moyen – Age : sur la page, ils mettent en place le texte composé et calibré que leur envoie l’éditeur. Et ils dessinent …là où il reste de la place! C’est à dire le plus souvent, dans les marges. Comme faisaient les copistes et les élèves du cours élémentaire dans leurs cahiers de récitations.

Roland a fait des études d’Architecture aux Beaux Arts de Paris, où il a connu Claudine, élève d’un cours de dessin tout proche. Plus tard Roland travaille dans des agences d’architecte tandis que Claudine devient professeur de dessin; Elle se consacre ensuite à la fabrication de costumes et de marionnettes géantes pour la télévision et la publicité. Roland, lui, dessine dans la presse gastronomique (Gault & Millau) la presse de charme (Lui) La presse de vulgarisation scientifique (Science et Vie).

Lorsqu’on lui propose d’illustrer des livres scolaires, manuels d’anglais, de français, aux Editions Fernand Nathan, les délais étant très courts et le volume de dessins trop important, il demande à Claudine de se charger des couleurs. C’est le début de leur collaboration. Les Sabatier se sont illustrés plus particulièrement dans trois grands domaines de prédilection :

En résumé : Sous le nom de « Les Sabatier » se cache un illustrateur ambidextre (elle est gauchère, il est droitier) à deux têtes et trois casquettes.

(Cf. Ricoghet-jeune.org)

D’autres illustrateurs de Marcel Aymé :

Roland Topor (Les œuvres complètes – Flammarion – 1977).

Agnès Maupré

Giani Esposito

Guy Bardone

Jacques Carelman

A. D. Steinlen

Pierre Berger

Natahlie Parain

Rémy Hétreau

Giany Esposito